据法国媒体及英国媒体5月16日报道，威廉?麦戈纳格尔生前在英国因为作品水准过低而备受文学界的抨击及嘲笑，人们甚至还在公众场合向他身上丢掷水果和蔬菜羞辱他，这位一直郁郁不得志的蹩脚诗人最终在悲愤交加中去世，死时身无分文，死后被埋葬在爱丁堡的一所不知名的公墓之中。

“世界最糟糕诗人”麦戈纳格尔的作品主要以妇女的选举权及阿伯丁市一个剧院的大火为创作题材，但是文学界认为，他的作品缺乏想象力、词汇贫乏、语句重复而且不压韵，并“赐予”他“最差诗人”的“荣誉称号”。

虽然麦戈纳格尔的作品乏善可陈，但是这并没有使人们减少对他的好奇心。拍卖行的一名专家表示：“麦戈纳格尔显然不是最好的诗人，但是现在他的确非常出名。”

下面这首关于英国1879年泰河大桥倒塌的诗作就是麦戈纳格尔最为著名的作品，让我们来欣赏一下，诗的大意如下：火车慢慢地沿着泰河大桥前行/直到走到了桥中间/然后桥梁从中断裂灾难发生/随即火车下沉乘客掉入泰河中。（董楠）